The music used consists of the second half of the fifth stanza (four lines) and the complete sixth stanza (eight lines) from ' Ievan polkka'. The scene is an instance of a recurring joke surrounding her character, in which she wants to cook something so unusual that it seems almost inedible. In the clip, Orihime is twirling a leek while talking to Ichigo Kurosaki and Rukia Kuchiki.
The animation of Loituma Girl is taken from episode two of the Bleach anime series, between the twelfth and fourteenth minute (depending on the version).